ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
CONSILIUL JUDEŢEAN
Nr. 16.518/17.11.2014
PROCES-VERBAL
încheiat în şedinţa extraordinară a
Consiliului judeţean Arad din data de 14 noiembrie 2014
Publicitatea şedinţei a fost asigurată prin publicarea pe site-ul Consiliului judeţean Arad a Dispoziţiei nr.538/12.11.2014, a preşedintelui Consiliului judeţean, privind convocarea în şedinţă extraordinară a Consiliului judeţean Arad (cuprinzând ordinea de zi, data, ora şi locul desfăşurării), precum şi prin intermediul presei, în cotidianul local „Glasul Aradului”. Convocarea consilierilor judeţeni s-a realizat şi telefonic.
Prezenţi: Ioţcu Nicolae - preşedinte, Guţu Romulus - Remus - vicepreşedinte, Ardelean Aurel, Boloni Gyorgy, Budiu Simion, Chambre Dorina – Rodica, Covaliv Valentin, Duruş Daniel - Sorin, Enăchiuc Dumitru – Florian, Feieş Cristian, Gligor Ioan, Hărlău Dacian Alin, Iorgovan Simona- Lucia,Lucaci Cornel - Ştefan,Micle Ioan, Moţ Petru, Negrea Daniel, Onea Mircea, Parpală Caius Mihai, Pereteatcu Cosmin Nicolae, Plaveţi Ioan, Popa Garofiţa, Purcaru Mircea, Săbău Gheorghe, Seculi Ioan – Gheorghe, Sulincean Marius – Mircea, Şipoş Gyorgy, Ulici Ion şi Vesa Teodor - consilieri judeţeni, Silaghi Ioan – secretarul judeţului
Absenţi: Ţolea Adrian – Florin -vicepreşedinte, Achim Zeno Damian Vasilică şi Tripa Florin Dan - consilieri judeţeni,
Dl. Ioţcu Nicolae: Bine aţi venit la şedinţa noastră de astăzi. Mulţumesc pentru participarea dumneavoastră chiar dacă suntem aşa în ultima zi de campanie, totuşi aţi făcut un efort şi vă mulţumesc. Pentru că pentru noi, pentru Judeţul Arad pentru consiliul judeţean este un moment extrem de important. Aşa cum am anunţat în această vară am lansat o platforma „Aradul contează” şi una din cele mai importante componente a acestei platforme de dezbatere şi promovare a Judeţului este şi aceea de a identifica şi de a intra în contact şi a mulţumi şi de a aduce omagii celor care au o legătură cu Aradul şi care prin activitatea dumnealor au făcut ca Aradul să fie recunoscut şi apreciat în toată lumea. Daţi-mi voie dragi consilieri, să salut prezenţa alături de noi înainte de a trece la ordinea de zi a domnului Edward Nicolae Luttwak, a doamnei Dalia Luttwak,să mulţumesc altor 2 oameni care au reuşit alături sigur de Universitatea „Vasile Goldiş” să facă ca această vizită în Arad să fie una întregită. Domnul profesor universitar domnul Radu Carp şi domnul Dacian Ţolea, cei cu care colaborăm încă de multe luni de zile pentru a reuşi să facem în aşa fel încât domnul Edward Nicolae Luttwakdumnealui dacă nu mă înşel venind acum 2 săptămâni din Japonia unde a asistat Guvernul Japonez pe strategii de securitate sper că nu greşesc dar probabil o să spună dumnealui mai multe. O să vă propun să votăm ordinea de zi şi să facem următoarea procedură: în prima parte cele 2 puncte o să le votăm şi există şi o anumită procedură, după care încheiem această parte şi noi rămânem cu celelalte 2 puncte dar să permiteţi să încheiem cele 2 puncte să fie despărţite puţin în ceea ce înseamnă mersul lor. Supun votului dumneavoastră ordinea de zi? Cine este pentru ? 29voturi (Ioţcu Nicolae - preşedinte, Guţu Romulus - Remus - vicepreşedinte, Ardelean Aurel, Boloni Gyorgy, Budiu Simion, Chambre Dorina – Rodica, Covaliv Valentin, Duruş Daniel - Sorin, Enăchiuc Dumitru – Florian, Feieş Cristian, Gligor Ioan, Hărlău Dacian Alin, Iorgovan Simona- Lucia,Lucaci Cornel - Ştefan,Micle Ioan, Moţ Petru, Negrea Daniel, Onea Mircea, Parpală Caius Mihai, Pereteatcu Cosmin Nicolae, Plaveţi Ioan, Popa Garofiţa, Purcaru Mircea, Săbău Gheorghe, Seculi Ioan – Gheorghe, Sulincean Marius – Mircea, Şipoş Gyorgy, Ulici Ion şi Vesa Teodor - consilieri judeţeni) Mulţumesc. Împotrivă?-. Abţineri?-. Ordinea de zi a fost adoptată.
Consiliul judeţean Arad, a aprobat în unanimitate ordinea de zi.
ORDINEA DE ZI
a şedinţei extraordinare din data de 14.11.2014,
ora 13, sala „Vasile Goldiş”
1.Proiect de hotărâre privind acordarea „Distincţiei de Onoare a Judeţului Arad domnului Stefan Walter Hell”.
2.Proiect de hotărâreprivind acordarea „Distincţiei de Onoare a Judeţului Arad domnului Edward Nicolae Luttwak”.
Proiecte de hotărâre introduse suplimentar pe ordinea de zi:
3.Proiect de hotărâre privind aprobarea, în principiu, a transferului Contractului de închiriere nr. 11970/2013 încheiat între Judeţul Arad şi S.C. Tobirom S.R.L..
4.Proiect de hotărâre privindaprobarea valorii estimate ofertate a investiţiei ”Construcţia staţiilor de transfer, staţiilor de compostare şi a staţiei de sortare în judeţul Arad” - rest de executat aferente Proiectului “Sistem de Management Integrat al Deşeurilor Solide în Judeţul Arad ”.
Punctul 1.
1.Proiect de hotărâre privind acordarea „Distincţiei de Onoare a Judeţului Arad domnului Stefan Walter Hell”.
Dl.Ioţcu Nicolae: Trecem la primul şi anume Proiect de hotărâre privind acordarea „Distincţiei de Onoare a Judeţului Arad domnului Ştefan Walter Hell”.Pentru că dumnealui nu a putut să participe astăzi a fost invitat şi din câte cunoaştem avem şi un document care a venit înspre noi, sperăm să-l avem în judeţul Arad cât de curând, o să-l rog pentru a prezenta activitatea dumnealui şi ceea ce înseamnă domnul Hell pentru Judeţul Arad pe domnul preşedinte Ardealean, după care vom spune votului dumneavoastră acest proiect de hotărâre. Vă rog domnule preşedinte.
Dl.Ardelean Aurel: Stimate domnule preşedinte al Consiliului Judeţean Arad, stimaţi colegi consilieri, distins auditoriu.
Este o deosebită onoare pentru Consiliul Judeţean Arad, cât şi pentru întreaga comunitate arădeană, să acorde Distincţia de Onoare a Judeţului Arad, unei personalităţi ştiinţifice de renume mondial-Profesorului Doctor Ştefan Walter Hell, laureat al Premiului NOBEL pentru Chimie, pe anul 2014.
Deşi agenda Domniei Sale nu îi permite să fie astăzi prezent în acest eveniment, îşi cere scuze pentru acest motiv prin documentul pe care îl avem aici. Domnul Profesor Hell, şi-a exprimat satisfacţia pentru disticţia acordată de către Consiliul Judeţean Arad, conferită astăzi, în semn de aleasă preţuire.
Totodată, Profesorul Hell, şi-a exprimat dorinţa de a veni în ţară şi pe melegurile natale. Într-un interviu acordat la un post de televiziune naţional, domnul Ştefan Hell, afirmă că se declară mulţumit pentru că românii sunt mândri de Premiul NOBEL pe care l-a primit şi spune că vrea să vină în România, să se întâlnească cu cercetătorii de aici de pe meleagurile arădene; citez; mă simt foarte apropiat de România, am rădăcini acolo, m-am născut la Arad; acolo m-am îndreptat spre cercetările din ştiinţă; rădăcinile sunt foarte importante pentru mine o frumoasă apreciere a şcolii româneşti.
Stimate domnule preşedinte, stimaţi colegi consilieri, distins auditoriu.
În baza proiectului de Hotărâre a Consiliului Judeţean Arad privind acordarea Distincţiei de Onoare a Judeţului Arad – cea mai înaltă distincţie oferită de Consiliul Judeţean, domnului Ştefan Walter Hell, laureat al Premiului NOBEL pentru Chimie, pe anul 2014.
Am privilegiul deosebit de plăcut, de a prezenta, pe scurt, prodicioasa activitate ştiinţifică, a Domniei Sale,
Această misiune mă onorează în acelaşi timp şi datorită faptului că în urmă cu doi ani de zile, Universitatea de Vest “Vasile Goldiş”, i-a decernat Profesorului Ştefan Hell, titlul de Doctor Honoris Causa, cea mai înaltă distincţie academică.
Domnul Ştefan Walter Hell s-a născut la Arad, în data de 23 decembrie 1962. Şi-a petrecut copilăria în comuna Sântana, unde a urmat cursurile şcolii generale, în perioada 1969-1977. În 1977 s-a înscris la Liceul “Nikolaus Lenau” din Timişoara, unde a studiat un an.
În anul 1978, în vârstă de 15 ani, s-a stabilit împreună cu părinţii în Germania. A absolvit cursurile prestigioasei Facultăţii de Fizică la Universitatea din Heidelberg cea mai veche Universitate din Germania. Iar în anul 1990, la aceaşi Universitate , a obţinut titlul de doctor în fizică , cu calificativul maxim-Summa cum laude.
Încă din perioada facultăţii domnul Ştefan Hell şi-a manifestat interesul pentru rezoluţia microscopului opitic. După obţinerea titlului de doctor a efectuat prima descriere a microscopului patru πde cercetare pe care la patentat în anul 1991, realizare experimentală pe care a prezentat-o în anul 1994 într-un articol publicat în “Optis Letzer”, aceasta fiind dealtfel prima mare realizarea a cercetătorului Ştefan Hell. În perioada 1991-1993 a obţinut o bursă postdoctorală la Laboratorul European de Biologie Moleculară din Heidelberg, oferindu-i-se şi oportunitatea de a publica primele rezultate ştiinţifice. A obţinut de asemenea, un post de cercetător principal în cadrul Grupului de microscopie cu laser, la Universitatea Turku din Filanda, unde şi-a desfăşurat activitatea în perioada 1993-1996, obţinând rezultate ştiinţifice excelente.
În baza cercetărilor efectuate şi a rezultatelor obţinute, Tom Jovin, directorul Institutului Max Plank pentru Chimie Biofizică din Gottingen, din acea perioadă, l-a numit pe cercetătorul Hell, conducătorul unui grup de tineri cercetători. Revenit în Germania, Ştefan Hell a trecut la realizarea practică a invenţiei sale, construind microscopul de superrezoluţie. Profesorul şi cercetătorul Ştefan Hell este cel care a deschis un domeniu în întregime nou în fizică. Deci ca să iei premiul NOBEL este necesară să ai o contribuţie magistrală, cel al nanoscopiei optice. Excepţionalele sale lucrări, reprezintă lucrări de pionerat în domeniul microscopiei optice de super rezoluţie cu aplicarea în nanoştiinţe şi nanotehnologii. Cercetătorul are o contribuţie decisivă la spargerea limitei de rezoluţie, deci de pătrundere, dată de difracţie şi reprezentată prin formula matematică descoperită de un alt german Abbe în 1873. Excepţionala sa descoperire are implicaţii enorme în momentul de faţă în cercetările biologice şi medicale. În mod cert, acestea vor contribui la succesul înţelegerii fenomenelor ce au loc la scară nanoscopică, atât în biologie, cât şi în alte ştiinţe ale vieţii. Importanţa acestei descoperiri pentru cercetările medicale este una fundamentală. Faptul că invenţiei profesorului Hell i-a urmat o explozie de publicaţii în reviste de cel mai mare prestigiu, bazate pe acestea, evidenţiază în mod cât se poate de clar valoarea ei. Această limită impusă de relaţia lui Abbe, considerată de netrecut, a fost depăşită de tânărul cercetător născut în România, pe melegurile arădene. Această magnifică descoperire se află la baza unei realizări practice de excepţie, care îi aparţine, de asemenea, cercetătorul Ştefan Hell. Este vorba de microscopia cu baleiaj laser, deci utilizarea laserului în microscopie bazată pe golirea prin emisie stimulată . Prin introducerea acestui nou concept de, citez: “de golire prin emisie stimulată”.
Ştefan Hell a iniţiat un domeniu de cercetare absolut nou în microscopie, în cadrul căruia s-a ajuns la o rezoluţie de ordinul nanomilimetrilor deci foarte puternică penetraţia. După descoperirea lui Hell, au apărut noi tehnici de investigaţii biomedicale, demonstrând în mod clar valoarea acestei descoperiri, care îşi găseşte aplicaţii cu deosebire în zona neuronală cea mai sensibilă zonă a organismului uman, zona sistemului nervos .
În prezent profesorul şi cercetătorul Ştefan Hell, este directorul general al Institutului Max Plank pentru Chimie – Biofizică din Gottingen, cel mai renumit institut mondial, coordonator al departamentului de Nano-Biofotonică şi Şeful Diviziei de Nanoscopie Optică al Centrului German Naţional de Cercetări în domeniul cancerului, cel mai puternic institut la ora actuală pe plan european. În ceea ce priveşte activitatea universitară, este profesor asociat la Facultatea de Fizică a Universităţii din Heidelberg, respectiv profesor onorific la Facultatea de Fizică a Universităţii din Gottingen.
În urma cercetărilor ştiinţifice ale profesorului Hell, rezultatele obţinute sunt publicate în peste 320 de lucrări ştiinţifice, un record, în cele mai prestigioase reviste de specialitate. Până în prezent, lucrările sunt citate de peste 16.800 ori în publicaţii ISI, două dintre lucrări ajungând la performanţa de 1000 de citări. Apreciem în mediul academic activitatea profesională după numărul de citări a unor lucrări prin aşa numitul indice HILL care dau valoarea unei lucrări ştiinţifice. Aceasta este modalitatea de apreciere a valorii ştiinţifice. Contribuţia ştiinţifică a profesorului Hell primează şi pe plan naţional. Profesorul Ştefan Hell este Membru de Onoare al Academiei Române, din anul 2012, şi membru în Colectivul de Redacţie al Revistei “Romanian Report în Pshysics”, editată de Academia Română. A susţinut comunicări ştiinţifice în cadrul Conferinţei Internaţionale Micro-to nano-Photonics organizată de Academia Română. A vizitat cu deosebit interes Institutul de Fizică Nucleară de la Măgurele, precum şi Institutul de Biochimie al Academiei. În cursul zilei de luni la Bucureşti am avut o întâlnire cu preşedintele Academiei, academicianul Vlad, care a apreciat în mod deosebit Hotărârea Consiliului Judeţean, de a acorda această disticţie. Domniile lor se cunosc de peste 20 ani şi la invitaţia preşedintelui actual al Academiei Vlad a efectuat această vizită în 2012, conjugată cu acordarea disticţiei de Doctor Honoris Causa de către Universitatea noastră. Profesorul Hell a confirmat printr-o scrisoare participarea la Conferinţa Micro-to-nano-Photonics care urmează să se desfăşoare la 1 septembrie 2015, informaţie data de Preşedintele Academiei, an declarat de ONU şi NATO, Anul Internaţional al Luminii o manifestare în premieră pentru Europa şi pentru ţara noastră.
Profesorul Hell are o serie performanţe deosebite a obţinut numeroase distincţii care sunt menţionate în materialul pe care l-am pregătit pentru dumneavoastră: Premiul Distincţia Naţională a Saxoniei, Premiul Otto Hahn pentru Fizică, cea mai înaltă disticţie, Distincţiile Familiei Hansen, Premiul Ernst-Hellmut-Vits, Premiul Meyenburg, deci cele mai înalte distincţii şi este membru de onoare a celor mai importante organizaţii internaţionale care îl onorează făcând parte şi din: cele mai distinse comitete editoriale. Pe 21 noiembrie Academia de Ştiinţe Medicale într-o sesiune oficială îl va primi ca membru de onoare al Academiei Medicale de Ştiinţe Medicale şi va fi numit redactor şef al unei prestigioase publicaţii pe tărâm medical.
Onorat şi distins auditoriu, cunosc activitatea ştiinţifică excepţională pe care profesorul Ştefan Walter Hell a desfăşurat-o încă din anul 2002. Cand am fost prezent la Congresul de microscopie electronică din Durban, Africa de Sud împreună cu mai mulţi profesori din Arad şi din Cluj. Auzind că vorbim româneşte, a venit la noi şi mi-a spus şi eu sunt român. Ne-am recunoscut şi ne-am întâlnit la un Congres la Budapesta după care am hotărât să îi acordăm titlul de Doctor Honoris Causa în 2012 având convingerea atunci ca va deveni laureat al Premiului NOBEL. În laudation am spus deschis avem în faţă un viitor laureat. Eram sigur fiincă îi cunoşteam lucrările pe care le-a prezentat la cele două congrese. Distins auditoriu, numele savantului Ştefan Hell, se înscrie în Cartea de Aur a ştiinţei româneşti, iar ca arădean, Domnia Sa deschide porţile marilor evenimente, prin care, dorim ca Aradul să devină un oraş cunoscut pe mapamond. Vă muţumesc
Dl. Ioţcu Nicolae: Daţi voie să dau citire textului pentru a aproba proiectul de hotărâre:Se acordă domnului ŞtefanWater Hell distincţia de onoare a judeţului Arad în semn de recunoaştere şi preţuire a contribuţie la promovarea imaginii Judeţului Arad prin lucrări ştiinţifice deosebite în domeniul fizicii, chimiei biofizice, microscopiei optice şi biologiei moleculare. Această acordare se face în baza hotărârii consiliului judeţean a cărui proiect îl supun votului dumneavoastră?Cine este pentru? 29 voturi (Ioţcu Nicolae - preşedinte, Guţu Romulus - Remus - vicepreşedinte, Ardelean Aurel, Boloni Gyorgy, Budiu Simion, Chambre Dorina – Rodica, Covaliv Valentin, Duruş Daniel - Sorin, Enăchiuc Dumitru – Florian, Feieş Cristian, Gligor Ioan, Hărlău Dacian Alin, Iorgovan Simona- Lucia,Lucaci Cornel - Ştefan,Micle Ioan, Moţ Petru, Negrea Daniel, Onea Mircea, Parpală Caius Mihai, Pereteatcu Cosmin Nicolae, Plaveţi Ioan, Popa Garofiţa, Purcaru Mircea, Săbău Gheorghe, Seculi Ioan – Gheorghe, Sulincean Marius – Mircea, Şipoş Gyorgy, Ulici Ion şi Vesa Teodor- consilieri judeţeni) Mulţumesc frumos Împotrivă?-. Abţineri?-. În unanimitate adoptat. Acum pentru că domunl Hell nu a putut să participe îmi daţi voie să înmânez domnului preşedinte Ardelean
Distincţia care cu siguranţă îi va trasmite.
În temeiul art.97 alin.(1) din Legea 215/2001-Legea administraţiei publice locale, republicată, Consiliul judeţean Arad, a adoptat în unanimitate,
HOTĂRÂREA NR. 221/2014
privind acordarea „Distincţiei de Onoare a Judeţului Arad domnului Stefan Walter Hell”.
Punctul 2.
2.Proiect de hotărâreprivind acordarea „Distincţiei de Onoare a Judeţului Arad domnului Edward Nicolae Luttwak”.
Dl. Ioţcu Nicolae:Trecem la punctul 2 al acestei şedinţei pentru a prezenta o parte din activitatea domnului Nicolae Edward Luttwakîl invit pe domnul Dacian Ţolea să ia cuvântul şi să ne prezinte aceste aspecte
Dl. Ţolea Dacian: Vă mulţumesc domnule preşedinte, distinşi invitaţi, onorat auditoriu, dragi consilieri judeţeni, pentru că pe mulţi vă cunosc. misiunea mea îi puţin mai dificilă decât a domnului profesor, rector preşedinte Ardelean pentru că domnul Edward Nicolae Luttwakchiar este de faţă aici şi este o personalitate pe care cu toţii avem, pot să zic un deosebit privilegiu de a o cunoaşte. Orice comunitate trebuie să îşi respecte valorile, să le asimileze şi să le promoveze. Să fie mereu alături de acestea. E o datorie de onoare, dar şi o condiție a dezvoltării, un semn distinctiv de civilizație. Altminteri, nu există identitate, altminteri nu există perspectivă. Am venit astăzi în fața dumneavoastră ca să vorbesc exact despre această perspectivă, într-un cuvânt puţin mai neconvenţional onorat de invitația domnului preşedintelui Nicolae Ioţcu, şi copleșit de emoție. Invitaţia mi-a fost făcută deoarece, aşa cum s-a spus, am pus şi eu o mica piatră la temelia acestei acţiuni. Ştiam despre Excelenţa Sa, domnul doctor Edward Nicolae Luttwak de mai mulţi ani, după o mică cercetare făcută la sugestia unui prieten, tot din Arad Bogdan Onin, care lucrase la Milano şi aflase despre opera, cariera şi rădăcinile domnului Luttwak, recomandându-mi să fac ceva pentru a-l aduce acasă la Arad. Am aflat atunci că domnul profesor Luttwak este o autoritate recunoscută la nivel internaţional în domeniul strategiilor militare şi de securitate, în relaţii internaţionale, în istorie şi ştiinţe politice. Că a lucrat ca şi consultant pentru cele mai importante instituţii de profil din administraţia americană şi din Alianţa Atlanticului de Nord, că este de mult timp lector al mai multor universităţi şi colegii, aducând astfel importante contribuţii, pe lângă numeroasele cărţi şi articole publicate, pentru o mai bună înţelegere şi răspândire a valorilor umane şi a conceptelor legate de securitate, naţională şi internaţională. Că este Doctor Honoris Causa Multiplus al mai multor Universităţi, atât din America cât şi din Europa, ultimele două, iată, fiind Universitatea Bucureşti şiUniversitatea de Vest „Vasile Goldiş” din Arad. Între operele sale de referinţă trebuie neapărat amintite “The Grand Strategy of the Roman Empire”, “Turbo-Capitalism: Winners and Losers in the Global Economy”, “The Endangered American Dream”, “Strategy: The logic of War and Peace”, “The Rise of China vs The Logic of Strategy”, care este ultima sa carte, apărută cu exact doi ani în urmă, în noiembrie 2012, sau “Coup d’etat”, publicată la Harvard în 1985, singura publicată până acum în România, o am aici şi îi mulţumesc domnului profesor pentru autograful pe care l-am primit, la Editura Compania, în traducerea lui Sergiu Celac, fostul nostru ambasador la Londra. Titlul românesc al acestei cărți, cum am spus apărută anul trecut, este “Lovitura de stat. Ghid practic”, un adevărat manual, care a şi inspirat, de altfel, câteva lovituri reuşite sau nu, în state din lumea a treia, cum mai e cunoscută lumea din afara democraţiei de tip liberal şi a statului de drept. Va apărea în curând în limba română, chiar cu sprijinul Consiliului Judeţean Arad,după cum am aflat foarte recent, cartea “The Grand Strategy of Byzantine Empire”, apărută în 2009 la 30 de ani de la cea referitoare la Imperiul Roman de Apus, o carte care, după propria mărturisire, i-a luat mai bine de 22 de ani de studiu. Abia aştept să vadă lumina tiparului şi în limba română, fiind o carte de istorie care ne priveşte şi pe noi. La fel cum poate ar trebui să ne intereseze şi cartea despre ascensiunea fulminantă a Chinei. Cine mai poate şti ce se întâmplă în ziua de azi? Dar apropo de ascensiunea fulminantă a Chinei. Am scris, a amintit şi domnul preşedinte Ioţcu, domnul Luttwak a venit în România chiar din Tokyo, unde dată fiind recenta sa analiză referitoare la China, Guvernul Japoniei i-a solicitat serviciile de consultanță pentru constituirea Consiliului de Securitate. Şiiată, dragi arădeni, cum din Tokyo, din Washington, Milano sau din La Paz, din inima Braziliei, dintr-un ranch amazonian, din Ierusalim, Londra sau Paris, am reuşit în cele din urmă să îl avem în mijlocul nostru pe domnul Edward Nicolae Luttwak, şi am făcut-o graţie preşedintelui Nicoale Ioțcu şi Centrului Cultural Județean! O reuşită care sper să deschidă o perspectivă frumoasă. Iar aici, pentru că am spus de la bun început vorbind de perspectivă, ajung la o propunere pe care vreau să o fac în acest distins auditoriu, o propunere la care visez de câțiva ani ca arădean și care cred că şi-a găsit, în sfârşit, matca, în cadrul Consiliului Județean Arad. Cu atât mai mult cu cât, aseară, la cina luată împreună cu distinşii noştri oapseţi, am aflat că ceea ce tocmai am pregătit pentru a vă propune aici a prins deja un contur pe platforma „Aradul Contează”. Dar eu nu mă las mă ştiţi, şi trec la ceea ce am scris deja, convins că lucrurile se vor lega într-un mod fericit şi armonios.“Inelul de Onoare”, “The Honorary Ring” - așa se numește propunerea mea şi se referă la constituirea unei asociații sau fundații care să reunească personalitățile arădene, nu doar pentru a le recompensa şi decora, pentru a le aşeza – cum e şi firesc, de altfel - la locul pe care îl merită, în corola comunității arădene, organizând conferințe şi făcându-le cunoscută opera, cât mai ales pentru a le angrena într-un cadru instituţional prin care să se exprime asupra problemelor, ameninţărilor şi oportunităţilor, reprezentându-ne la nevoie şi propunând soluții pentru o dezvoltare modernă, demnă de locul, rolul şi tradiţia Aradului în acest spaţiu al diversităţii şi multiculturalismului.Un board academic cu rol consultativ, o elită articulată care să devină partenerul de înaltă clasă al autorităților publice, o instituţie care, în secolul XXI, poate funcţiona foarte uşor şi coerent reunind resurse de pretutindeni. De asta avem nevoie pentru a nu ne pierde principiile şi valorile în gropile comune ale risipei şi ignoranţei şi pentru a nu ne pierde timpul în războaie inutile şi copilăreşti. “Inelul de Onoare” poate fi şi un inel special care să fie dăruit, cum se întâmplă la Graz în Austria, bunăoară, sau în alte locuri, personalităţilor care fac cinste Aradului, un inel cu însemne heraldice care ţin de cultura şi istoria acestui loc. Dar ce este cel mai important, dincolo de aceste detalii de formă este ca “Inelul de Onoare al Aradului” să devină o agoră a conştiinţei acestei comunităţi, a consultării şi cooperării la nivelul elitelor intelectuale, politice şi administrative în aşa fel încât binele să triumfe în faţa răului şi mai binele în faţa binelui. Istoria – se ştie - este scrisă de cei care înving, iar cei care înving pe termen mediu şi lung sunt aceia care ştiu să se mobilizeze, să se adune şi să se organizeze. Sunt cei care au valori şi ies cu ele în faţă, cei care păstrează şi respectă aceste legături, această alianţă cu ceea ce e menit să dureze şi să înnobileze!
Cum putem deveni mari fără oamenii noştri mari? Nu omul sfinţeşte locul? Cum putem deveni o Capitală a unor mari virtuţi, dacă nu chiar a unei mari culturi, fără participarea solidară şi organizată a marilor noştri virtuoşi? Cum putem realiza ceva măreţ, un mare festival al artelor, bunăoară, un muzeu alternativ sau un mare centru cultural pluridisciplinar, despre care la fel am aflat recent că este deja în studiu, ca posibil proiect, toate accesibile unui număr cât mai mare de cetăţeni? Cum putem realiza şi promova aşa ceva fără acei mari oameni care s-au născut şi ridicat din rândurile comunităţii noastre? Eu nu am venit decât cu o idee despre un Senat al Notabilităţilor, despre o instituţie a excelenţei. Şi ce presupune în primul rând o instituţie? Dincolo de reguli şi de stimulente, de programe şi strategii, ba chiar şi dincolo de oameni, este voinţa, de la nevoie şi voinţă - pleacă totul! Administraţiile au nevoie de consiliere, de ghidaj, spunea luni, la București, domnul doctor Luttwak. Iar dânsul asta face, ajută administraţiile, guvernele care au nevoie şi îl solicită. Asta fac, de regulă, toţi aceşti oameni care devin autorităţi într-un anume domeniu. Indiferent unde se află sau unde sunt solicitaţi în această lume. Ne căinăm adesea că nu ştim să ne apreciem valorile decât după ce le pierdem. Sau că ajungem să fim mai apreciaţi şi mai respectaţi în alte locuri decât acasă. Sau că nimeni nu-i profet în ţara sa, după o veche şi tristă sentință. Şi ce facem dacă ajungem la astfel de concluzii? Fugim, rămânând prizonierii propriului ego, nemaiştiind să practicăm recunoştința! Îi lăsăm pe alții să se ocupe de casa noastră?! Îi ridicăm pe alţii după ce îi îngropăm pe ai noştri? Eu zic că a venit momentul să strângem rândurile şi să ne aplecăm, cu responsabilitate şi recunoștință, în fața celor cu adevărat mai buni dintre noi. Să nu mai fim scumpi la tărâţe şi ieftini la făină. Aradul merită să aleagă calea spre sine, spre ceea ce a fost atunci când statuile noastre umblau şi vorbeau lumii despre viitor. Aradul merită să dăruiască şi să dobândească, în acelaşi timp, o astfel de instituţie a excelenţei, a responsabilităţii şi recunoştinţei. Astăzi, recunoştinţa noastră se îndreaptă către distinsul doctor al Universităţii John Hopkins, domnul Edward Nicoale Luttwak, un globetrotter şi un poliglot fascinant cu o viaţă fascinantă, al cărui destin a pornit de aici, de undeva de lângă Teatrul Clasic “Ioan Slavici”, de pe principalul bulevard al Aradului, şi a ajuns să aducă o contribuție semnificativă în planul relaţiilor internaționale, al doctrinelor şi strategiilor de securitate în spiritul unui principiu lansat în 1964 de către Ronald Reagan, un principiu care a dus, în cele din urmă, chiar şi la salvarea ţării noastre. “There’s no peace without victory. Peace through strenght”. Aşa a fost învins totalitarismul din blocul sovietic al Tratatului de la Varşovia, aşa a căzut Zidul Berlinului, cădere istorică, memorabilă şi salvatoare pentru noi pe care am sărbătorit-o iată chiar duminca trecută, la 25 de ani de la realizarea sa. Ce am fi fost noi astăzi fără acest principiu, fără aceste victorii, fără această forţă în spatele nostru? Domnul doctor Luttwak, venind chiar de acolo, din inima acestei doctrine, ne poate spune mai multe, chiar şi despre viitor, cu degetul apăsat exact pe rană. Pe rana din inima noastră. Pentru că cine are cel mai mult de pierdut într-un conflict care se poate naşte la graniţa noastră de est dacă nu noi? Cine are nevoie cel mai mult de un back-up de securitate dacă nu cei care, luându-şi libertatea în propriile mâini, şi-au asumat, nu o dată de-a lungul istoriei şi a unei lungi urzeli a tronurilor, rolul de scut la marginea unei lumi, pe linia de demarcaţie dintre două culturi – care nu încap una într-alta? Un destin, revenind la destinul domnului Edward Nicolae Luttwak, care ne-a adus, iată, şi la această minunată întâlnire, amestecând trecutul, prezentul şi viitorul într-un cupaj de mare rafinament, intelectual şi academic, istoric şi politic. Să bem, aşadar, din această cupă a generozităţii şi recunoştinţei, care ne definesc şi ne pot cu adevărat uni. Şi să ne ridicăm în picioare pentru că avem rendezvous cu istoria. Cu istoria unui învingător care ne face cinste. Şi care ne face învingători.Vă mulţumesc.
Dl.Ioţcu Nicolae:Mulţumesc domnului Dacian Ţolea pentru cuvânt se acordă domnului Edward Nicolae Luttwak Distincţia de Onoare a Judeţului Arad în semn de recunoaştere şi preţuire a contribuţiei la promovarea imaginii judeţului Arad prin lucrăriştiinţifice şi culturale deosebite în domeniul istoriei studiilor strategice şi relaţiilor internaţionale. Supun votului dumneavoastră acest proiectulde hotărâreCine este pentru? 29 voturi (Ioţcu Nicolae - preşedinte, Guţu Romulus - Remus - vicepreşedinte, Ardelean Aurel, Boloni Gyorgy, Budiu Simion, Chambre Dorina – Rodica, Covaliv Valentin, Duruş Daniel - Sorin, Enăchiuc Dumitru – Florian, Feieş Cristian, Gligor Ioan, Hărlău Dacian Alin, Iorgovan Simona- Lucia,Lucaci Cornel - Ştefan,Micle Ioan, Moţ Petru, Negrea Daniel, Onea Mircea, Parpală Caius Mihai, Pereteatcu Cosmin Nicolae, Plaveţi Ioan, Popa Garofiţa, Purcaru Mircea, Săbău Gheorghe, Seculi Ioan – Gheorghe, Sulincean Marius – Mircea, Şipoş Gyorgy, Ulici Ion şi Vesa Teodor - consilieri judeţeni) Abţineri?-.. Împotrivă?- Mulţumesc. Înainte de a da cuvântul domunul Luttwak permiteţi-mi să înmânez această distincţie. Domnule Luttwaksă ne adresaţi câteva cuvinte. Vă rog, să poftiţi.
Edward Nicolae Luttwak: Nu vorbesc româneşte. Eram foarte mic când am plecat din ţară aveam doar 4 ani. Nu am făcut şcoala în România nu am primit premiul NOBEL. Domnul profesor Carp care se află aici împreună cu noi mi-a trimis un emailul prin care mă invita la Bucureşti şi la Arad. Mi-a trimis email la Washingtondar eu mă aflam în acel moment la Tokyo unde lucram. Zboruri fără escală Tokyo - Arad nu există. Atunci mi-am dat seama că Aeroportul se află la Timişoara şi mi-a părut foarte rău am fost deprimat să aflu că Aeroportul se afla acolo. Pentru că atunci când parinţii mei zburau cu avionul o făceau de pe Aeroportul din Arad. În1938 când au plecat în voiajul de nuntă au plecat în Bali de pe Aeroportul din Arad. Dar pe altă parte am fost foarte bucuros să primesc această invitaţie. Pentru că părinţii mei au trăit fericiţi aici.Deşi nu era evident că ar fi trebuit să fie aşa. M-am născut în timpul războiului în noiembrie 1942 şi ca evreu era foarte periculos să te naşti în Europa în anul 1942. Dar Aradul era o insulă de pace. Şi mai special de activă cooperare. În casa noastră erau şvabi, iar când nemții au venit, ei (şvabii – n.r.) au spus că toţi cei din casă sunt nemţi,când ungurii au venit, ungurii au spus că toți sunt unguri în casă, iar când au venit ruşii, mama mea, care vorbea rusește, a spus că toţi suntem evreiaici. Iar asociatul român a tatălui meu a devenit administrator arian era foarte de încredere, pe durata întregului război. După război a fost acuzat că a fost fascist, iar tatal meu i-a pregătit şi organizat emigrarea, am aceste amintiri a unui loc fericit. Iar ieri m-am întâlnit cu fata cu care mă jucam. Şi avea poze cu mine. Şi a confirmat că eram în acel grup deasemenea şi tatăl meu era prieten cu cei din grup. Aşa se numea Bulevardul Revoluţiei, Bulevardul Regina Maria şi eram cu toţii acolo împreună. De aceea m-am bucurat şi sunt fericit că sunt aici. Mulţumesc domnului preşedinte Nicolae Ioţcu.Ideea unui senat al personalităţilor din Arad. Dar trebuie să găsim şi nişte oameni de afaceri care să ne stea alături şi care să aducă investiţii în Arad nu ca să creeze locuri de muncă, pentru că oricum şomajul este oricum foarte redus, ci să aducă acel segment al angajării forţei de muncă de vârf şi pentru a folosi potenţialul unei populaţii multiculturale şi extrem de educate. Aşa că este nevoie de investiţii care să ridice nivelul general pentru a putea beneficia de potenţialul foarte ridicat al cetăţenilor Aradului. La Washingtonse spune a tu vorbeşti 5 limbi străine. Aici la Arad este nimica, pentru că mama mea vorbea 6 limbi străine.Vă mulumesc foarte mult.
Dl.Ioţcu Nicolae: Mulţumim. Da. Noi o să rămânem în şedinţa, extraordinară, domnul profesor Grec, doamna director Ana Maria o să conducă oaspeţii noştrii în sala de jos, la biroul preşedintelui, unde cu siguranţă vom mai împărtăşi câteva lucruri legate de judeţul Arad. Vă rog să aveţi răbdare încă 2 minute pentru o declaraţie de presă. Mulţumesc. Deşi s-a încheiat, îmi permiteţi să mai spun şi eu câteva cuvinte, domnul Luttwak a fost modest în prezentare, dumnealui a fost consilier la 3 preşedinţi la Departamentul de Stat al Statelor Unite şi a Guvernului Statelor Unite sub trei mandate de preşedinte Reagan, Clinton şi Obama şi în continuare dă consultaţă pe probleme de strategie,şi sigur consilier a altor departamente de securitate ale Statelor Unite. Dumnealui a spus o frază care m-a impresionat aseară, n-am făcut niciodată politică nici democrată nici liberală, am făcut politica Guvernului American Vă mulţumesc şi trecem la celelate 2 puncte de pe ordinea de zi.
În temeiul art.97 alin.(1) din Legea 215/2001-Legea administraţiei publice locale, republicată, Consiliul judeţean Arad, a adoptat cu unanimitate,
HOTĂRÂREA NR. 222/2014
privind acordarea „Distincţiei de Onoare a Judeţului Arad domnului Edward Nicolae Luttwak”
Punctul 3.
Proiect de hotărâre privind aprobarea, în principiu, a transferului Contractului de închiriere nr. 11970/2013 încheiat între Judeţul Arad şi S.C. Tobirom S.R.L..
Dl.Ioţcu Nicolae: Punctul 3. Cine este pentru? 29voturi (Ioţcu Nicolae - preşedinte, Guţu Romulus - Remus - vicepreşedinte, Ardelean Aurel, Boloni Gyorgy, Budiu Simion, Chambre Dorina – Rodica, Covaliv Valentin, Duruş Daniel - Sorin, Enăchiuc Dumitru – Florian, Feieş Cristian, Gligor Ioan, Hărlău Dacian Alin, Iorgovan Simona- Lucia,Lucaci Cornel - Ştefan,Micle Ioan, Moţ Petru, Negrea Daniel, Onea Mircea, Parpală Caius Mihai, Pereteatcu Cosmin Nicolae, Plaveţi Ioan, Popa Garofiţa, Purcaru Mircea, Săbău Gheorghe, Seculi Ioan – Gheorghe, Sulincean Marius – Mircea, Şipoş Gyorgy, Ulici Ion şi Vesa Teodor- consilieri judeţeni) Mulţumesc. Împotrivă?-. Abţineri?-. Adoptat.
În temeiul art.97 alin.(1) din Legea 215/2001-Legea administraţiei publice locale, republicată, Consiliul judeţean Arad, a adoptat în unanimitate,
HOTĂRÂREA NR. 223/2014
privind aprobarea, în principiu, a transferului Contractului de închiriere nr. 11970/2013 încheiat între Judeţul Arad şi S.C. Tobirom S.R.L.
Punctul 4.
Proiect de hotărâre privindaprobarea valorii estimate ofertate a investiţiei ”Construcţia staţiilor de transfer, staţiilor de compostare şi a staţiei de sortare în judeţul Arad” - rest de executat aferente Proiectului “Sistem de Management Integrat al Deşeurilor Solide în Judeţul Arad ”.
Dl.Ioţcu Nicolae: Şi punctul patru. Cine este pentru? 25voturi (Ioţcu Nicolae - preşedinte, Guţu Romulus - Remus - vicepreşedinte, Ardelean Aurel, Boloni Gyorgy, Budiu Simion, Chambre Dorina – Rodica, Covaliv Valentin, Duruş Daniel - Sorin, Enăchiuc Dumitru – Florian, Feieş Cristian, Gligor Ioan, Hărlău Dacian Alin, Iorgovan Simona- Lucia,Lucaci Cornel - Ştefan,Micle Ioan, Moţ Petru, Negrea Daniel, Onea Mircea, , Plaveţi Ioan, Popa Garofiţa, Purcaru Mircea, Săbău Gheorghe, Seculi Ioan – Gheorghe, Sulincean Marius – Mircea, Şipoş Gyorgy, Ulici Ion şi Vesa Teodor - consilieri judeţeni) Mulţumesc. Împotrivă?-. Abţineri?-2 voturi (Parpală Caius Mihai şi Pereteatcu Cosmin Nicolae-consilieri judeţeni ). Adoptat.
În temeiul art.97 alin.(1) din Legea 215/2001-Legea administraţiei publice locale, republicată, Consiliul judeţean Arad, a adoptat cu majoritate,
HOTĂRÂREA NR. 223/2014
privindaprobarea valorii estimate ofertate a investiţiei ”Construcţia staţiilor de transfer, staţiilor de compostare şi a staţiei de sortare în judeţul Arad” - rest de executat aferente Proiectului “Sistem de Management Integrat al Deşeurilor Solide în Judeţul Arad ”.
Dl.Ioţcu Nicolae: Cu aceasta şedinţa noastră a luat sfârşit, vă mulţumesc pentru înţelegere şi timpul acordat. Şi ne vedem la şedinţa ordinară de la sfârşitul lunii noiembrie. Mulţumesc.
PREŞEDINTE, SECRETARAL JUDEŢULUI,
Nicolae Ioţcu Ioan Silaghi
Întocmit,
Cristina Neamţiu