Consiliul Județean
Arad

ROMÂNIA

JUDEŢUL ARAD

CONSILIUL JUDEŢEAN


HOTĂRÂREA NR.


13



din


27.01.2011



privind aprobarea bugetului de venituri şi cheltuieli pentru anul 2011 al

SC „COMPANIA DE APĂ ARAD” SA



Consiliul Judeţean Arad;

Având în vedere,



– art.5 al Ordonanţei de urgenţă nr. 79/2008 privind măsuri economico – financiare la nivelul unor operatori economici;



– Cap. IV din Legea 329/2009 privind reorganizarea unor autorităţi şi instituţii publice, raţionalizarea cheltuielilor publice,



susţinerea mediului de afaceri şi respectarea acordurilor – cadru cu Comisia Europeană şi Fondul Monetar Internaţional;



– Art. 40 din Legea nr. 286/2010 – Legea bugetului de stat pe anul 2011;



-Legea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal;



-OG nr. 64/2001 privind repartizarea profitului la societăţile naţionale, companiile naţionale şi societăţile comerciale cu capital integral sau majoritar de stat, modificată prin Ord. 61/2004 şi 94/2004 şi legile de aprobare, respectiv Legea nr. 769/2001, Legea nr. 414/2004 şi nr. 507/2004;



-OG nr. 37/1997 aprobată prin Legea 186/1997 prin care s-a ratificat acordul de împrumut între România şi BERD;


-OUG nr. 198/2005 privind constituirea, alimentarea şi utilizarea fondului de întreţinere, înlocuire şi dezvoltare pentru proiectele de dezvoltare a infrastructurii serviciilor publice care beneficiază de asistenţă financiară nerambursabilă din partea Uniunii Europene aprobată prin Legea nr. 108/2006;3



-avizul favorabil al comisiilor de specialitate




În temeiul art. 97 alin (1) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată;

H O T Ă R Ă Ş T E:


Art.1

. Se aprobă bugetul de venituri şi cheltuieli al Societăţii comerciale „Compania de Apă Arad” SA pentru perioada 01.01.2011. – 31.12.2011.




Art.2

. Bugetul de venituri şi cheltuieli al Companiei de Apă Arad pe perioada 01.01.2011 – 31.12.2011 se stabileşte în următoarele sume:



Lei



VENITURI TOTALE 63.269.818



CHELTUIELI TOTALE 59.731.780



PROFIT BRUT 3.538.038




Art.3

.Se aprobă programul de venituri şi cheltuieli pentru perioada ianuarie – decembrie 2011, după cum urmează:



Lei



Venituri totale – 63.269.818



din care:



Venituri din exploatare – 61.251.697



din care:



Venituri din activitatea de apă – canal – 51.986.659



Venituri din prestări servicii – 2.226.099



Alte venituri – 7.038.939



Venituri financiare – 2.018.121



din care:



Venituri din dobânzi – 1.526.004



Alte venituri – 492.117



Cheltuieli totale – 59.731.780



din care:



Cheltuieli de exploatare – 58.466.967



din care:



Cheltuieli materiale – 5.365.184



Cheltuieli cu energia şi apa – 6.977.569



Cheltuieli cu personalul – 29.679.666



Cheltuieli cu amortizarea – 2.889.292



Redevenţa din concesiunea bunurilor publice – 5.348.490



Cheltuieli prestaţii externe- 6.736.887



Alte cheltuieli- 1.469.879



Cheltuieli financiare – 1.264.813



din care:



Cheltuieli cu dobânzi- 973.664



Alte cheltuieli – 291.149



Profit brut – 3.538.038



din care:



Profit din exploatare – 2.784.730



Profit financiar- 753.308






Art.4

.Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Consiliul de Administraţie al SC Compania de Apă Arad SA şi Direcţia Generală Economică din cadrul Consiliului Judeţean Arad.




Art.5

.Prezenta hotărâre se comunică la:


– Instituţia Prefectului – Judeţul Arad



– SC Compania de Apă Arad SA



– Direcţiei Generale Economice din cadrul Consiliului Judeţean Arad.


PREŞEDINTE,


NICOLAE IOŢCU

CONTRASEMNEAZĂ:

SECRETAR GENERAL AL JUDEŢULUI,


IOAN SILAGHI


Modul de votare:

Reprezentare vot Total voturi
pentru
33

voturi
contra
0

voturi
abțineri
0

voturi
absenți
0

voturi
nu au votat
0

voturi


Vot detaliat:


Crt

Consilier

Vot

1

BOLONI GYORGY (UDMR)


2

CHAMBRE DORINA RODICA (PD-L)


3

COSTIN IONEL (PD-L)


4

CRISTINA IOAN (PNL)


5

DAT IONEL (PSD)


6

DON CIPRIAN FLORIN (PD-L)


7

DRĂGAN CRISTIAN IOAN (PD-L)


8

DUMITRACHE OVIDIU (PSD)


9

FELNECAN ROMULUS-ALIN (PD-L)


10

GALU COSMIN RADU (PNTCD)


11

GIURGELEA IONEL (PD-L)


12

HERLO RODICA (PSD)


13

HONDEA IOAN (PNL)


14

IOŢCU PETRU NICOLAE (PD-L)


15

LEAH SANDU (PD-L)


16

MIHUŢ TEODOR (PD-L)


17

MOŢICA ANA LENUŢA (PNL)


18

NĂSUI ADRIAN (PD-L)


19

NEGREA DANIEL (PD-L)


20

PARPALĂ CAIUS MIHAI (PNL)


21

POPA EMIL DOREL (PD-L)


22

PURCARU MIRCEA (PC)


23

ROMAN SORIN-VICTOR (PD-L)


24

SABĂU GHEORGHE (PSD)


25

SCOROBETE RADU (PNL)


26

SECULICI GHEORGHE (PD-L)


27

SIPOS GYORGY (UDMR)


28

TOTH CSABA (UDMR)


29

ŢOLEA ADRIAN (PD-L)


30

ULICI IOAN (PD-L)


31

VANCU EUGEN CONSTANTIN (PD-L)


32

VELICI FLORIN TEODOR (PD-L)


33

VESA TEODOR (PC)

Sari la conținut