Art.2 Valoarea care se asigură de către Consiliul judeţean pentru completarea fondurilor ce se alocă în acest scop de către Ministerul Sănătăţii (200 mil. lei, reprezentând 15% din valoarea aparaturii) este de 750 mii franci elveţieni şi va fi eşalonată pentru rambursare pe o perioadă de 5 ani, la cursul de schimb în fiecare moment şi cu achitarea dobânzilor aferente.

Art.3 Convenţia încheiată va fi înaintată spre aprobare Ministerului de Finanţe, cu menţiunea ca în proiectul bugetului de stat supus aprobării parlamentului să se propună defalcarea de către acesta a fondurilor destinate acestei achiziţii în fiecare an către Ministerul Sănătăţii care în calitate de ordonator de credite pentru investiţiile din sectorul sănătăţii poate aloca resursele necesare efectuării dotării Spitalului judeţean.

Art.4 Prezenta hotărâre se comunică Direcţiei sanitare a judeţului, Direcţiei generale a finanţelor publice şi controlului de stat, Direcţiei programe, prognoze şi buget-finanţe a Consiliului judeţean Arad.